Die Freizeitanlage "Äußeres Fischwasser" ist von 01.05 bis 30.09. geöffnet. Ein durch die DLRG Bad Schönborn überwachter Badebetrieb findet ab dem 01.06. an den Wochenenden statt. Die Anlage ist - gutes Badewetter vorausgesetzt - täglich von 9.00 bis 21.00 Uhr geöffnet. Schwimmer können auch bei mäßigem Wetter zwischen 10.00 und 12.00 Uhr sowie zwischen 17.30 und 19.00 Uhr ihrem Hobby nachgehen.